بدأ إخواني المُزارعون يَحصدون الزّرع بآلةٍ ذات يَدٍ من الخَشب و سنٍّ عريضة من الحديد.":
1
برادران کشاورزم با وسیله ای که دارای دسته ای چوبی و دندان های پهن از آهن است، شروع کردند کشت را درو کنند.
2
برادرانم که کشاورز هستند زراعت را با وسیله ای که دسته اش چوبی و دندانه های پهنش آهنی است درو می کنند.
3
برادرانم که کشاورزند درو کردن زراعت را با وسیله ای که دسته ای چوبی داشت و دندانه های پهنش از آهن بود شروع نمودند.
4
برادران کشاورزم با وسیله ای که دارای دسته ای چوبی و دندانه هایی پهن از جنس آهن بود، شروع به درو کردن کشت نمودند.